EXPOSITION VIRTUELLE TEMPORAIRE

INSTANTS D’AVIRON, un double regard !

Jeu de superposition de 2 arts totalement différents mais qui ont le même but : celui de représenter un moment, un instant, une émotion.
Les 2 arts utilisés sont la photographie sportive (concentration, prise de décision rapide, instants furtifs capturés à haute vitesse) et le dessin crayon (processus lent où la main du dessinateur est le seul moyen d’expression).
L’exposition consiste à montrer des instants choisis de l’aviron de haut -niveau prisent au cours du championnat d’Europe d’Aviron à Lucerne en 2019 par le photographe et retravaillé par l’œil du dessinateur avec sa propre sensibilité.

ROWING MOMENTS, dual reading!


Mix up of 2 totally different arts but which have the same goal: that of representing a moment, an instant, an emotion.
The 2 arts used are sports photography (concentration, fast decision making, stealthy moments captured at high speed) and pencil drawing (slow process where the hand of the designer is the only means of expression).
The exhibition consists of showing selected moments of high-level rowing taken during the European Rowing Championship at Lucern in 2019 by the photographer and reworked by the eye of the designer with his own sensitivity.